As i've promised, so here's a translated version of
"How to make a Home-Made-Oral-Rehydration-Solution"
as requested by my beloved along. =)))
"How to make a Home-Made-Oral-Rehydration-Solution"
as requested by my beloved along. =)))
Bahan2 nye:
1. 1 liter air. Dididih n disejukkan ke suhu bilik.
{penting utk biar air dididihkan utk bunuh kuman2 nye n
biar ia sejuk dgn cara yg betul. jgn biar terdedah kt lalat atau pape lain yg kotor..
n jgn guna air yg panas menggelegak nak bancuh bahan2 nie.
air panas mendidih akan men'decompose' gula.}
2. 8 SUDU TEH gula
3. 1 SUDU TEH garam
{sila measure baik2 garam nie. jgn terlebih byk pulak ye.
sbb nye bdk2 tak suka laa of kelat masin sgt. tak sedap.
mereka tak nak minum nnt.
N 2ndly, dlm kes2 terlampau ,
byk sgt garam nnt boleh kena fit/ sawan/ tarik.
makanya, air bancuhan tu nnt sepatutnye rasa masin2 mcm air mata sahaja.
kalau lebih masin dari air mata, perlulah dibuang yg it dan buat lah yg baru.}
Skrg bancuh dlm bekas yg BERSIH...
Bila nak minum?
setiap kali lepas cirit-birit...
Byk mana??
preferably, more or less the same amout of fluid loss.
Mcm.. if the diarrhoea is about 'secawan penuh',
so bg laa about secawan juga..
Tp tak yah laa bg semua sekali gus. sedikit demi sedikit.
If ada muntah2 juga, tunggu 15-20 minit,
then baru start bagi ORS sikit2...
** org dewasa n kanak2 yg dh besar sket preferably drink total of 3/4 - 1 litre/day until they are well.
** kanak2 bwh 2 tahun: around 1/4 - 1/2 of cawan tiap kali lps cirit birit.
**kanak2 > 2tahun : 1/2 - 1 tiap kali lepas cirit birit itu...
What do u do with the extra solution??
Boleh simpan dlm peti sejok MAX OF 24 HOURS sahaja.
after 24 jam, buanglah ORS yg tak habis tu..
bacteria ke, virus ke, yeast ke, fungus ke boleh membiak dlm air bancuhan ORS itu.
Sbb the solution contains gula kan..?
"Sugary" solution grows microbs faster. Nnt the diarrhoea tak berhenti pulak.
Note:
~ ORS bukan ubat utk hentikan cirit birit. Ia cuma ganti semula fluid n garam dlm badan yg hilang bersama2 cirit birit itu...
~ Selalunya cirit birit biasa disebabkan oleh virus. jd biasanya akan elok sendiri dlm beberapa hari... antibiotic tidak membantu. kan ke antibiotic tu utk bakteria, bukan nye virus. =)
~ sila beri makan anak2 anda seperti biasa.. nasi nya ke, susu nya ke.. n advise minum air byk2 juga. igt jgn campur ORS anda ngan susu or jus. guna AIR KOSONG untuk buat ORS.
~ bawa anak berjumpa doctors jika:
- anak semakin kurang selera makan..
- keadaan menjadi lebih tak sihat
- DEMAM
- ada DARAH bercampur ngan cirit birit itu.
mungkin cirit birit bukan hanya disebabkan oleh virus biasa. jadi rawatan selanjut n proper perlu dilakukan...
Informations are gathered from Rehydration Project website
and Paediatrics Protocol for Malaysian Hospital under Gastroenterology, Chapter 56: Acute Gastroenteritis.
plz leave a message if need further clarification ye.
Hope this post maybe beneficial. =))
1. 1 liter air. Dididih n disejukkan ke suhu bilik.
{penting utk biar air dididihkan utk bunuh kuman2 nye n
biar ia sejuk dgn cara yg betul. jgn biar terdedah kt lalat atau pape lain yg kotor..
n jgn guna air yg panas menggelegak nak bancuh bahan2 nie.
air panas mendidih akan men'decompose' gula.}
2. 8 SUDU TEH gula
3. 1 SUDU TEH garam
{sila measure baik2 garam nie. jgn terlebih byk pulak ye.
sbb nye bdk2 tak suka laa of kelat masin sgt. tak sedap.
mereka tak nak minum nnt.
N 2ndly, dlm kes2 terlampau ,
byk sgt garam nnt boleh kena fit/ sawan/ tarik.
makanya, air bancuhan tu nnt sepatutnye rasa masin2 mcm air mata sahaja.
kalau lebih masin dari air mata, perlulah dibuang yg it dan buat lah yg baru.}
Skrg bancuh dlm bekas yg BERSIH...
Bila nak minum?
setiap kali lepas cirit-birit...
Byk mana??
preferably, more or less the same amout of fluid loss.
Mcm.. if the diarrhoea is about 'secawan penuh',
so bg laa about secawan juga..
Tp tak yah laa bg semua sekali gus. sedikit demi sedikit.
If ada muntah2 juga, tunggu 15-20 minit,
then baru start bagi ORS sikit2...
** org dewasa n kanak2 yg dh besar sket preferably drink total of 3/4 - 1 litre/day until they are well.
** kanak2 bwh 2 tahun: around 1/4 - 1/2 of cawan tiap kali lps cirit birit.
**kanak2 > 2tahun : 1/2 - 1 tiap kali lepas cirit birit itu...
What do u do with the extra solution??
Boleh simpan dlm peti sejok MAX OF 24 HOURS sahaja.
after 24 jam, buanglah ORS yg tak habis tu..
bacteria ke, virus ke, yeast ke, fungus ke boleh membiak dlm air bancuhan ORS itu.
Sbb the solution contains gula kan..?
"Sugary" solution grows microbs faster. Nnt the diarrhoea tak berhenti pulak.
Note:
~ ORS bukan ubat utk hentikan cirit birit. Ia cuma ganti semula fluid n garam dlm badan yg hilang bersama2 cirit birit itu...
~ Selalunya cirit birit biasa disebabkan oleh virus. jd biasanya akan elok sendiri dlm beberapa hari... antibiotic tidak membantu. kan ke antibiotic tu utk bakteria, bukan nye virus. =)
~ sila beri makan anak2 anda seperti biasa.. nasi nya ke, susu nya ke.. n advise minum air byk2 juga. igt jgn campur ORS anda ngan susu or jus. guna AIR KOSONG untuk buat ORS.
~ bawa anak berjumpa doctors jika:
- anak semakin kurang selera makan..
- keadaan menjadi lebih tak sihat
- DEMAM
- ada DARAH bercampur ngan cirit birit itu.
mungkin cirit birit bukan hanya disebabkan oleh virus biasa. jadi rawatan selanjut n proper perlu dilakukan...
Informations are gathered from Rehydration Project website
and Paediatrics Protocol for Malaysian Hospital under Gastroenterology, Chapter 56: Acute Gastroenteritis.
plz leave a message if need further clarification ye.
Hope this post maybe beneficial. =))
2 comments:
...diarrhoea is about 'secawan penuh'....hhmmm, how to ukur?? x bleh bayangkan...kena bawak cawan ker? erk....hehehehe *ohh tuhan, apakah dosaku mendapat kakak seperti ini*...huhuhu
ahahaha. alaa.. lebih2 kurang je la..
*haihh.. apekah dosa ku ohh tuhan....!*
hehe
Post a Comment